Translation of "ai seguenti settori" in English


How to use "ai seguenti settori" in sentences:

«Come previsto all’articolo 3, paragrafo 3, i paragrafi 1 e 2 dell’articolo 3 non si applicano ai seguenti settori:
‘As provided for in Article 3(3), Article 3(1) and (2) do not apply to:
Restrizioni:Non può essere usato da clienti legati ai seguenti settori nei Paesi indicati: Agricoltura, allevamento, pesca e orticoltura, Mondo, data di scadenza della restrizione Perpetual.
Restrictions:Cannot be used by clients in the following industries, in the territories indicated: Agriculture, Farming, Fishing & Horticulture, World, end date of restriction Perpetual.
I premi saranno attribuiti agli autori di Tesi di Laurea e Tesi di Dottorato più innovative e applicabili alle tematiche affini ai seguenti settori:
The prizes will be awarded to the authors of the most innovative Graduate thesis and PhD thesis applicable to topics related to the following areas:
ALLEGATO DEROGHE ALL'ARTICOLO 3 Come previsto all'articolo 3, paragrafo 3, i paragrafi 1 e 2 dell'articolo 3 non si applicano ai seguenti settori:
Directive as last amended by Directive 97/9/in Article 3(3), Article 3(1) and (2) do not apply to:
La analisi dei visitatori evidenzia che i visitatori appartenevano soprattutto ai seguenti settori industriali: imballaggi, plastica, stampa, carta, ingegneria, tessile / non tessuti, chimico e automobilistico.
The visitor analysis shows that visitors mainly belonged to the following industry sectors: packaging, plastics, printing, paper, engineering, textiles/nonwovens, chemicals and automotive.
L'attenzione è rivolta in particolare ai seguenti settori tematici:
These activities focus on the following areas:
Le soluzioni proposte dall’azienda di Cambiago, provincia di Milano, sono dedicate ai seguenti settori:
Our company, based in Cambiago in the province of Milan, offers solutions dedicated to the following sectors:
Offriamo servizi linguistici ai seguenti settori:
We offer language services for the following sectors:
La nostra attenzione è rivolta ai seguenti settori: scienze della vita, IT, manifatturiero, finanziario, legale, automobilistico e multimediale.
Our focus is on the following sectors: life sciences, IT, manufacturing, finance, legal, automotive, and multimedia.
In Germania l´artigianato conta più di 100 mestieri appartanenti ai seguenti settori: mehr
The skilled crafts sector in Germany includes over 100 occupations in the following areas: mehr
A Fastener Fair Stuttgart saranno rappresentati prodotti e servizi appartenenti ai seguenti settori industriali:
At Fastener Fair Stuttgart, products and services from the following industry sectors will be presented:
Questa pagina contiene collegamenti ai seguenti settori:
This page contains the following sections:
I soggetti che verranno a conoscenza di tali dati personali saranno oltre al titolare, il responsabile, gli incaricati addetti ai seguenti settori aziendali: uffici commerciali, uffici tecnici, uffici amministrativi ed ufficio stampa.
As well as the controller responsible for the data, other individuals who will see these personal data will be the staff working in the following company sectors: sales offices, technical offices, administrative offices and press office.
È accordata la priorità ai seguenti settori di attività:
Priority shall be given to the following areas of work:
• 36 cfu (18 nella prima lingua + 18 nella seconda lingua- o certificazioni di livello C1 accreditate) in due lingue appartenenti ai seguenti settori della Cina e dell'Asia sud orientale,
36 credits (18 in the first language + 18 in the second language- or accredited C1 certificates) in two languages belonging to the following disciplines (Modern Languages):
La nostra gamma include prodotti e servizi per sistemi di aspirazione industriale destinati ai seguenti settori.
Industrial extraction We are currently offering industrial extraction equipment services and installations for the following sectors.
Gli aiuti allo sviluppo dell'UE a favore della Somalia sono destinati principalmente ai seguenti settori:
EU development aid in Somalia is mainly focused on the following areas:
Gli aiuti dell'UE al Somaliland sono principalmente diretti ai seguenti settori:
EU aid in Somaliland is mainly focused on the following areas:
I premi saranno attribuiti agli autori di Tesi di Laurea e Tesi di Dottorato selezionati sulla base delle caratteristiche innovative ed applicative nelle tematiche affini ai seguenti settori:
Prizes will be awarded to the authors of bachelor, postgraduate or PhD theses, selected on the basis of innovative and practical features related to the following sectors:
I livelli di competenza e i sistemi di certificazione si applicano ai seguenti settori:
The competence levels and certification systems apply to the following areas:
Insegnare tre specializzazioni (una materia SP e due materie FET o una materia SP, una materia FET e un ruolo di supporto) collegati ai seguenti settori di materie e specializzazioni di supporto all'apprendimento.
Teach three specializations (one SP subject and two FET subjects or one SP subject, one FET subject and one support role) linked to the following subject domains and learning support specializations. Subject Domains
I visitatori iscritti appartengono soprattuto ai seguenti settori: promotori immobiliari, gestori di alberghi, stazioni balneari, centri benessere e spa, club sportivi e distributori di piscine, spa e saune.
Registered visitors will mainly be coming from the following sectors: property developers, hotel and beach resort managers, health centres and spas, sports clubs, and pool, hot tub, and sauna suppliers.
La politica cookies descritto in questo documento si applica in particolare ai seguenti settori.
The cookie policy described in this document applies in particular to the following domains.
Nel fornire i dati direttamente utilizzabili nell'attuazione della politica in materia di ambiente, l'AEA, nel primo anno di attività, accorderà la priorità ai seguenti settori di attività:
In supplying information which may be used directly in the implementation of environmental policy, the EEA, in its first years, is to give priority to the following areas:
La nostra attenzione è rivolta ai seguenti settori: scienze della vita, IT, manifatturiero, finanziario, legale, automobilistico, multimediale, marketing e creazione di contenuti.
Our focus is on the following sectors: life sciences, IT, manufacturing, finance, legal, automotive, multimedia, marketing and content creation.
La fiera dedicata ai seguenti settori: farmaceutica, imballaggio e impacchettatura, prodotti alimentari e bevande, è giunta quest’anno alla sua diciannovesima edizione.
This fair, now in its nineteenth edition, is dedicated to the following sectors: pharmaceutical, packaging plus food and beverage products.
Il regolamento stabilisce norme per gli alimenti di origine animale e si rivolge ai seguenti settori principali: carni, molluschi, pesce e latte.
The regulation’s rules for food of animal origin cover these main sectors: meat, shellfish, fish, and milk.
ITW può fornire specialty chemicals per qualunque industria, con particolare riferimento ai seguenti settori:
ITW can supply specialty chemicals for any industry, with particular reference to the following.
La Zetapelli si rivolge in particolare ai seguenti settori:
CONTACTS Zetapelli particularly with regard to the following sectors:
E così, i soggetti che verranno a conoscenza di tali dati personali saranno, oltre agli amministratori o responsabili e agli incaricati, gli addetti ai seguenti settori: mailing, marketing.
And so, the subjects who will be aware of such personal data will be, in addition to the directors or managers and the appointees, the operators of the following sectors: mailing, marketing.
Il Corso ha l’obiettivo di fornire specifiche competenze disciplinari e professionali attraverso una formazione L’attività di formazione si sviluppa intorno ai seguenti settori principali:
The course aims to provide specific disciplinary and professional skills through a comprehensive training, integrating design methodologies with the technical-expressive ones. The training activity develops around the following major areas:
Particle Measuring Systems offre prodotti e servizi ai seguenti settori:
Particle Measuring Systems provides products and services to the following industries:
Le soluzioni e i prodotti messi a punto dall’azienda altoatesina si rivolgono ai seguenti settori:
Products and solutions from the South Tyrol company are used in the following areas:
Le competenze di sostegno si riferiscono ai seguenti settori strategici:
Supporting competences relate to the following policy areas:
VALVOLE A SPILLO I Clienti ai quali ci rivolgiamo appartengono ai seguenti settori: Alimentare, Cantieri navali, Cementifici, Centrali termoelettriche, Chimico, Gasdotti, Impianti industriali, Navale, Off-shore, Petrolifero, Raffinerie.
The customers to whom we address belong to the following sectors: Food, Shipyards, Cements, Thermoelectric plants, Chemical, Gas pipelines, Industrial plants, Naval, Off-shore, Oil, Refineries.
Rapporti con dirigenti/distributori nel paese di destinazione per le approvazioni per tutte le lingue Offriamo servizi linguistici ai seguenti settori:
Liaison with in-country managers/distributors for all language approval Please contact us for a quotation. We offer language services for the following sectors:
La OHSAS 18001:2007 si rivolge ai seguenti settori chiave:
OHSAS 18001:2007 addresses the following key areas:
Scopri come il nostro lavoro può essere applicato ai seguenti settori:
Discover how our work can be applied to the following areas:
Il progetto si rivolge principalmente alle Pmi appartenenti ai seguenti settori prioritari individuati:
The project will mainly target SMEs belonging to the following priority sectors:
Questo vantaggio si applica ai seguenti settori:
This advantage applies to the following areas:
La produzione di particolari meccanici è rivolta ai seguenti settori:
The production of mechanical parts is paid to the following areas:
Particolare attenzione viene data ai seguenti settori:
Special focus is given in the following fields:
La nostra attenzione è rivolta ai seguenti settori: scienze della vita, IT, manifatturiero e multimediale.
Our focus is on the following sectors: life sciences, IT, manufacturing, and multimedia.
Riferitevi ai seguenti settori di mercato per informazioni dettagliate su prodotti SEIM a essi dedicati e per informazioni specifiche sulle applicazioni.
Refer to the following market sectors for detailed information about SEIM dedicated Products and technical specifications.
Il mandato del commissario avrà come obiettivo principale la definizione del contributo del multilinguismo ai seguenti settori:
The Commissioner's mandate will have as main objectives defining the contribution of multilingualism to:
3.144984960556s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?